کار سیاہ
قسم کلام: اسم نکرہ
معنی
١ - کالے دھندے، گناہ کا کام، خراب کام، غلط کام۔ طول کھینچ اے شب مے خانہ کہ سب کار سیاہ بہ ہمہ لذت اقدام ابھی باقی ہیں ( ١٩٦٨ء، غزال و غزل، ٢٢ )
اشتقاق
فارسی زبان میں 'کردن' مصدر سے حاصل مصدر 'کار' کو کسرۂ صفت کے ذریعے فارسی ہی سے ماخوذ صفت 'سیاہ' کے ساتھ ملانے سے مرکب توصیفی بنا جو اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ ١٩٦٨ء کو "غزال و غزل" میں مستعمل ملتا ہے۔
جنس: مذکر